<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>español | Jan Strappa</title>
    <link>https://jstrappa.netlify.app/tag/espanol/</link>
      <atom:link href="https://jstrappa.netlify.app/tag/espanol/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <description>español</description>
    <generator>Wowchemy (https://wowchemy.com)</generator><language>en-us</language><lastBuildDate>Wed, 19 Apr 2023 00:00:00 +0000</lastBuildDate>
    <image>
      <url>https://jstrappa.netlify.app/media/icon_hua2ec155b4296a9c9791d015323e16eb5_11927_512x512_fill_lanczos_center_3.png</url>
      <title>español</title>
      <link>https://jstrappa.netlify.app/tag/espanol/</link>
    </image>
    
    <item>
      <title>[Spanish] Taller en FLISoL 2023 Valle de Uco: &#34;Crea tu portafolio web con Quarto y RStudio”</title>
      <link>https://jstrappa.netlify.app/talk/taller-en-flisol-2023-valle-de-uco-crea-tu-portafolio-web-con-quarto-y-rstudio/</link>
      <pubDate>Wed, 19 Apr 2023 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://jstrappa.netlify.app/talk/taller-en-flisol-2023-valle-de-uco-crea-tu-portafolio-web-con-quarto-y-rstudio/</guid>
      <description>&lt;p&gt;El &lt;strong&gt;sábado 22 de abril de 2023&lt;/strong&gt; dictaremos una nueva versión del taller de portafolio web con Quarto, esta vez usando RStudio, en formato extendido, en español y guiado por Jess Garriga y Jan Strappa. El lugar será el &lt;strong&gt;IES Rosario Vera Peñaloza, San Carlos, Mendoza&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Descripción:&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un portafolio es una colección de proyectos y trabajos destacados que muestran a posibles clientes o empleadores tus habilidades y experiencia. Con este taller, adquirirás los conocimientos necesarios para crear y publicar un elegante portafolio web que podrás personalizar según tus necesidades. Aprenderás a utilizar Quarto para conseguir un sitio web de aspecto profesional de forma gratuita y sin tener que preocuparte demasiado por detalles técnicos. El taller está pensado para cualquier persona que quiera hacer un portafolio web atractivo para mostrar su experiencia laboral, habilidades, y/o promover sus servicios. Está dirigida a principiantes en adelante que quieran beneficiarse de herramientas de código abierto, gratuitas, libres, fáciles de usar y mantener, y sin requerir alojamiento de pago. Será útil estar familiarizade con lenguajes de marcado y con la interfaz de RStudio.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Enlace a información del taller:&lt;/em&gt; &lt;a href=&#34;https://eventol.flisol.org.ar/events/flisol-vera-2023/activity/412/&#34; target=&#34;_blank&#34; rel=&#34;noopener&#34;&gt;https://eventol.flisol.org.ar/events/flisol-vera-2023/activity/412/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Enlace a información del evento FLISoL Valle de Uco 2023:&lt;/em&gt; &lt;a href=&#34;https://eventol.flisol.org.ar/events/flisol-vera-2023/&#34; target=&#34;_blank&#34; rel=&#34;noopener&#34;&gt;https://eventol.flisol.org.ar/events/flisol-vera-2023/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Inscripción al FLISoL:&lt;/em&gt;
&lt;a href=&#34;https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvsl3OIfABkCwfsHbeNFUYjrwEKYysDnk-_D8jh_AKwgah7g/viewform&#34; target=&#34;_blank&#34; rel=&#34;noopener&#34;&gt;https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvsl3OIfABkCwfsHbeNFUYjrwEKYysDnk-_D8jh_AKwgah7g/viewform&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</description>
    </item>
    
    <item>
      <title>[Spanish] Taller del grupo de estudio de &#34;R para Ciencia de Datos&#34;</title>
      <link>https://jstrappa.netlify.app/talk/spanish-taller-del-grupo-de-estudio-de-r-para-ciencia-de-datos/</link>
      <pubDate>Sun, 31 Jul 2022 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://jstrappa.netlify.app/talk/spanish-taller-del-grupo-de-estudio-de-r-para-ciencia-de-datos/</guid>
      <description>&lt;p&gt;En el pasado encuentro del grupo de estudio del libro &amp;ldquo;R para Ciencia de Datos&amp;rdquo;, tuve el agrado de presentar el &lt;a href=&#34;https://es.r4ds.hadley.nz/factores.html&#34; target=&#34;_blank&#34; rel=&#34;noopener&#34;&gt;Capítulo 15 (Factores)&lt;/a&gt;, con la ayuda y organización de &lt;a href=&#34;https://www.meetup.com/es-ES/rladies-bariloche/&#34; target=&#34;_blank&#34; rel=&#34;noopener&#34;&gt;R-Ladies Bariloche&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dejo aquí enlaces a los contenidos para que quienes tengan interés puedan acceder:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#34;https://github.com/jstrappa/r4ds_taller_15_factores&#34; target=&#34;_blank&#34; rel=&#34;noopener&#34;&gt;Repositorio público de Github con notebook de R que preparé como guía.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;⟡⟡⟡&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En el próximo encuentro veremos el &lt;a href=&#34;https://es.r4ds.hadley.nz/fechas-y-horas.html&#34; target=&#34;_blank&#34; rel=&#34;noopener&#34;&gt;Capítulo 16 (Fechas y horas)&lt;/a&gt;.
Pueden inscribirse a través del &lt;a href=&#34;https://www.meetup.com/es-ES/rladies-bariloche/events/287214481/&#34; target=&#34;_blank&#34; rel=&#34;noopener&#34;&gt;evento en Meetup&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
</description>
    </item>
    
  </channel>
</rss>
